shoot up
US /ʃut ʌp/
・UK /ʃu:t ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từTăng vọt (giá cả)
The price of oil shot up after the news of the conflict.
phr. v.cụm động từLớn nhanh, phát triển nhanh (chiều cao)
My son has shot up this year; he's much taller.
phr. v.cụm động từTiêm chích ma túy
He used to shoot up heroin when he was younger.
Phụ đề video
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- So presumably, prices have to absolutely shoot up to reduce the demand as much as is necessary.
Ý tôi là, nếu bạn nhìn vào các sản phẩm cụ thể như nhiên liệu máy bay, chúng ta đang ở mức thấp hơn nhiều so với mức trung bình lịch sử.
- So presumably, prices have to absolutely shoot up to reduce the demand as much as is necessary.
Vì vậy, có lẽ, giá phải tăng vọt để giảm cầu ở mức cần thiết.
Người điều khiển drone đang có nhu cầu cao — nhưng công việc thực sự như thế nào? (Drone operators are in high demand — but what is the job really like?)
- Wearing a goggle, it gives you a more immersive experience where you can make judgments a lot more accurately, whether I want to make it shoot up with high acceleration or to let it drop down to make a dive using gravity.
Nó cũng đòi hỏi người điều khiển phải có kỹ năng cao, có thể vượt qua các loại địa hình khác nhau và ở tốc độ cao.
- Whether I want to make it shoot up with high acceleration or to let it drop down to make a dive using gravity.
Liệu tôi có muốn cho nó bay lên với gia tốc cao hay để nó hạ xuống để lặn xuống bằng trọng lực hay không.
Rome Tiết Kiệm Chi Phí | 24 Giờ Hoàn Hảo Tại Ý (Hướng Dẫn Cho Người Lần Đầu) (Rome on a Budget | 24 Perfect Hours in Italy (First Time Visitor Guide))
- Marco and I just wrapped our shoot up in the Shetland Islands.
Marco và tôi vừa hoàn thành buổi quay phim tại quần đảo Shetland.
- So Marco and I just wrapped our shoot up in the Shetland Islands.
Thật tuyệt vời. Thật tuyệt khi được trở lại đây và gặp lại gia đình.
Chào mừng đến với Tuyệt phẩm Nghệ thuật Giải thích: Các dự án hiện tại và tương lai (Welcome to Great Art Explained: Current and future projects)
- Here the trees shoot up into the sky, linking heaven and earth.
Ở đây cây cối vươn lên trời, nối liền trời và đất.
- Here the trees shoot up into the sky, linking heaven and earth.
Ở đây cây cối vươn lên trời, nối liền trời và đất.
Iran bắn vào tàu chở dầu & tàu chở hàng; Eo biển Hormuz lại bị đóng cửa (Iran fires on tanker & container ship; Hormuz closed again)
- There's an economics terms called rockets and feathers, where prices at the pump shoot up like a rocket.
Có một thuật ngữ kinh tế gọi là tên lửa và lông vũ, nơi giá xăng tăng vọt như tên lửa.
- There's an economics term called rockets and feathers, where prices at the pump shoot up like a rocket.
Có một thuật ngữ kinh tế gọi là tên lửa và lông vũ, nơi giá xăng tăng vọt như tên lửa.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 28 tháng 3 năm 2025 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 28, 2025)
- By one estimate, the price of a new car could shoot up more than $6,000 by next year.
Danny Backstrom, rất vui được có anh ở đây.
- By one estimate, the price of a new car could shoot up more than $6000 by next year.
Theo một ước tính, giá một chiếc xe mới có thể tăng hơn 6000 đô la vào năm tới.
NLE Choppa - Lời Cảnh Báo Cuối Cùng (MV Chính Thức) (NLE Choppa - Final Warning (Official Video))
- Damn this exclusive hey hey never send a threat on the Internet just to prove a point that this and don't get into that we leaving there to the informants don't inform me about who informing that's your final warning 76 to sting like a bumblebee he start transforming your home homies on the drill but they ain't never make it back Shoot up the scat we left it flat he died on the impact My shooter here gym rap but never mentioned till we crack we put you where the news that I bet his family view that slide by myself before I call a nigga my fingernails dirty cause I'm still a grave digger and we ain't capping no wax if we never pulled the trigger and goon steady putting Jimmy glow up in his Swiss Never been the one to say the day I'm the one clutching on the Drake make sure he don't get away or I'm the only thing I chase in the full race the back of his neck hit the ground to decay Walk up to him secret stood over pull one in his face murk him what my soul say I'm sliding with this Throw away my heater for a cold day leave a in disarray better stay up in the house like the from that raven catch that walking now we in the bushes weaving way Never send a threat on the Internet just to prove a point that dis and don't get into that we leaving there to the informants don't inform me about who informing that's your final warning 76 too sting like a bumblebee he start transforming see your homies on the drill but they ain't never make it back Shoot up this cat we left it flat he died on the hell My shooter here gym rap but never mention till we crack we put you where the news that I bet it's family view I ain't smiling on my mudshot cause I know my bun money good I ain't miss a heartbeat I'm out the next day is understood to the Broward county police Lick my nuts and suck my wood first they trade a you start mugging Wish a wood throwing donuts in the sit I crash into a tree roll truck the next week money ain't been shit to me Riding with a full clip but the gas tank on E sliding like a cruise shit wet you up like a jet ski living to 103 that's the ult OG gray for me Auntie want to pray for me better pray for my enemies Life ain't gave me limits so I start clutching the limit squeeze had a AIF 15 at 2 block 223 never send a threat on the Internet just to prove a point that this and don't get into that we leaving there to the informants don't inform me about who informing that's your final warning 76 to sting like a bumblebee he start transforming See your homies on the drill but they ain't never make it back Shoot up the scat we left it flat he died on the impact My shooter here gym rat but never mentioned till we crack we put you where the news that bed his family view that.
Đệt, cái này độc quyền này, hey hey, đừng bao giờ gửi threat trên Internet chỉ để chứng minh một điều gì đó, và đừng dính vào chuyện đó, chúng ta để chuyện đó cho informants, đừng báo cho tôi biết ai đang báo cáo, đó là lời cảnh báo cuối cùng của bạn, 76
- Shoot up this cap, we left it flat, he died on the M-Pac.
Ý nghĩa của các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí ở Trung Đông đối với an ninh năng lượng toàn cầu | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- Are you surprised that we haven't seen oil prices in particular shoot up even more?
Bạn có ngạc nhiên là chúng ta chưa thấy giá dầu nói riêng tăng vọt hơn nữa không?
- And considering the volatility that we've seen in this region, just the amount of violence and the attacks, are you surprised that we haven't seen oil prices in particular shoot up even more?
Và lượng tồn kho ở Trung Quốc, ở Châu Âu, ở Hoa Kỳ, ở mọi nơi đều rất, rất dồi dào.
Bài giảng 7 - Làm thế nào để xây dựng sản phẩm mà người dùng yêu thích (Kevin Hale) (Lecture 7 - How to Build Products Users Love (Kevin Hale))
- and you have to shoot up to this deadline, and it's, like, exhausting.
Theo cách mọi người nói chuyện với chúng tôi trong
- you have to shoot up to this deadline and
bạn phải chạy đua đến thời hạn này và
30 Bài học cuộc sống tôi học được khi bước sang tuổi 30 (30 Life Lessons I Learned Turning 30)
- I'm not telling you to say yes to hey, let's go shoot up heroin.
Tôi không bảo bạn đồng ý với việc "Này, đi tiêm heroin đi".
- I'm not telling you to say yes to, "Hey, let's go shoot up heroin." Don't do that.
Tiếp theo, điều này cực kỳ quan trọng, và đây là điều mà tôi đã không dành đủ thời gian hay công sức trong những năm hai mươi tuổi.